Evaņģēlija teksts konkrētajai svētdienai vai svētkiem
• 22.02.2026. •
• Mt 4, 1–11 •
Evaņģēlija teksts (divi tulkojumi)
1. Tad Gars aizveda Jēzu tuksnesī, lai Viņš tiktu velna kārdināts. 2. Un Viņš pēc tam, kad četrdesmit dienas un četrdesmit naktis bija gavējis, izsalka. 3. Un kārdinātājs piestājās un sacīja Viņam: Ja Tu esi Dieva Dēls, saki, lai šie akmeņi kļūst maize! 4. Viņš atbildēja un sacīja: Ir rakstīts: cilvēks nedzīvo no maizes vien, bet no ikviena vārda, kas iziet no Dieva mutes. 5. Tad velns ņēma Viņu sev līdz svētajā pilsētā un novietoja Viņu svētnīcas jumta galā, 6. Un sacīja Viņam: Ja Tu esi Dieva Dēls, tad meties zemē! Jo ir rakstīts: Viņš saviem eņģeļiem pavēlējis par Tevi un viņi Tevi nesīs uz rokām, lai Tu kādreiz pie akmens nepiedauzītu savu kāju. 7. Jēzus viņam sacīja: Atkal ir rakstīts: nekārdini Dievu, savu Kungu! 8. Atkal velns ņēma Viņu līdz ļoti augstā kalnā un rādīja Viņam visas pasaules valstis un to godību, 9. Un sacīja Viņam: To visu es Tev došu, ja Tu, zemē mezdamies, mani pielūgsi. 10. Tad Jēzus saka viņam: Atkāpies, sātan! Jo ir rakstīts: pielūdz Dievu, savu Kungu, un Viņam vienam kalpo! 11. Tad velns Viņu atstāja; un, lūk, eņģeļi piesteidzās un kalpoja Viņam.
1 Tad Gars aizveda Jēzu tuksnesī, ka viņš tiktu velna kārdināts. 2 Kad viņš bija gavējis četrdesmit dienas un četrdesmit naktis, viņš izsalka. 3 Kārdinātājs, piestājies viņam, sacīja: “Ja tu esi Dieva Dēls, saki, lai šie akmeņi top par maizi.” 4 Bet Jēzus atbildēja: “Ir rakstīts: cilvēks nedzīvo no maizes vien, bet no ikviena vārda, kas nāk no Dieva mutes.” 5 Tad velns viņu aizveda uz svēto pilsētu, pacēla viņu uz tempļa jumta malas un sacīja: 6 “Ja tu esi Dieva Dēls, meties lejā, jo ir rakstīts: viņš saviem eņģeļiem dos pavēli tevis dēļ, un tie tevi uz rokām nesīs, lai tu savu kāju pie akmens nepiedauzītu.” 7 Jēzus viņam sacīja: “Bet ir arī rakstīts: nekārdini Kungu, savu Dievu.” 8 Atkal velns viņu aizveda uz ļoti augstu kalnu un rādīja viņam visas pasaules valstis un to godību, 9 un sacīja: “To visu es tev došu, ja tu nolieksies manā priekšā un mani pielūgsi.” 10 Tad Jēzus viņam sacīja: “Atkāpies, sātan! Jo ir rakstīts: pielūdz Kungu, savu Dievu, un viņam vien kalpo.” 11 Tad velns viņu atstāja; un, redzi, eņģeļi nāca un viņam kalpoja.
Papildinājums dziļākai meditācijai
Rakstu vieta: Mt 5, 17-20
Paralēlās vietas:
- Mk 1,12-13 → Lk 4,1-13
Līdzīga tēma:
- J 1,51
Atsauces pie konkrētiem pantiem:
- Mt 4,1 par.: Apd 8,39; Rad 7,4.12; 2 Ķēn 2,16; 1 Ķēn 19,4; 18,12; Ez 8,3; 37,1; 40,2; Atkl 17,3; Mk 1,10; 3,13; At 8,2; Rad 22,1-14.
- Mt 4,2 par.: Izc 34,28; At 9,9; 1 Ķēn 19,8; Jon 3,5.7; Est 4,16; Sk 14,33; 32,13; Apd 7,30.36.42; Ebr 3,10.17.
- Mt 4,3 par.: 1 Tes 3,5; Mt 3,17; Mt 4,6 (Lk 4,9); Rad 3,1-7.
- Mt 4,4 par.: At 8,3b (Gudr 16,26); J 4,34.
- Mt 4,5 (Lk 4,9a): Mt 27,53; Is 48,2; 52,1; Ez 8,3; Atkl 11,2; 21,2.10; 22,19.
- Mt 4,6 (Lk 4,9b-11): Mt 4,3; 27,40; At 8,5; Ps 91,11-12.
- Mt 4,7 (Lk 4,12): At 6,16.
- Mt 4,8 par.: Ez 40,2; At 3,27; 34,1; Atkl 21,10.
- Mt 4,10 par.: At 6,13; 32,43 (LXX); 5,9.
- Mt 4,11 par.: Ps 91,11-12; 1 Ķēn 19,5-; At 8,2-3; Ps 78,25; Lk 22,43; Mk 1,31; 15,41; Lk 10,40.
Priestera komentārs
- xyz
Iesākdams no Mozus un visiem praviešiem,
[Jēzus] tiem izskaidroja visus Rakstus, kas par Viņu bija uzrakstīti.
(Lk 24, 25)